24 марта легендарные рокеры дали в нашем городе долгожданный концерт. О том, как зарубежные суперзвезды отдохнули в Волгограде и чем они удивляли поклонников, рассказывает «Родной город».
В город на Волге музыканты приехали из Ростова-на-Дону, где 22 марта тоже дали феерическое шоу. Артисты и симфонический оркестр прибыли на двух самолетах, а вот все необходимое оборудование доставили на автобусах. Тур начался в прошлом году – концертами в Минске, Санкт-Петербурге, Москве, Казани и Краснодаре.
– Мы можем выступать только в больших городах, – признался на пресс-коференции Клаус Майне, вокалист группы. – Нужна большая сцена, на которой могут расположиться почти 90 человек! Наш тур – уникальное явление, ведь с симфоническим оркестром еще не гастролировала ни одна рок-группа в мире!
Высоких гостей волгоградцы приняли как следует: сводили на Мамаев курган и угостили национальным ужином в ресторане «Иван Грозный». Для знаменитых немцев танцевали цыгане и народный хор пел русские романсы да песни Шаляпина!
– Первый раз мы побывали в Волгограде 12 лет назад, – продолжает Клаус Майне. – Что запомнилось навсегда, так это исполнение нашей песни Wind of change детским хором одной из школ! Такого подарка нам еще не делал никто!
На пресс-конференции вопросы кумирам трех поколений волгоградцы задавали тоже на трех языках – русском, английском и, конечно, немецком. Один из самых главных – откуда музыканты черпают вдохновение.
– Обожаем вкусно поесть! – признался Рудольф Шенкер, гитарист и композитор, основатель коллектива. – И чем больше, тем лучше! (Смеется.)
– Ну, а я играю в теннис, когда есть время! – дополнил ответ Клаус Майне и, рассмеявшись, добавил: – Но ненавижу гольф! Ну, а если серьезно, колоссальный творческий заряд дают наши путешествия! Ведь мы колесим по всему миру – от Лос-Анджелеса до Парижа и Москвы. Наверное, не буду оригинален, если скажу, что люблю проводить время с друзьями и семьей – женой Габи и сыном Кристианом. В следующем году ему исполнится тридцать лет!
– А с чем ассоциируется у вас Россия?
– Это страна богатой культуры, красивых женщин и изумительной еды!
– И настоящего веселья! – развивает тему Джеймс Коттак, ударник группы. – Немцы знают в этом толк, но за русскими нам не угнаться! Были однажды в русском ночном клубе, едва вышли оттуда в четыре утра!
– …В плане музыки или песни?
– «Эх, ухнем!» – затягивает Клаус под бурные аплодисменты собравшихся.
– Что для вас Волгоград?
– Город воинской славы, переломивший ход истории! – продолжает Клаус. – До сих пор для многих немцев Сталинград – это закрытая тема, говорить на которую не принято. Считаю это неверным, ведь каждый из нас должен знать и помнить ошибки прошлого, учиться на них. Впрочем, политика для нас – это тоже закрытая тема! (Снова смеется.)
– Как пришла идея выступать с оркестром?
– Началось все в середине 90-х, когда Берлинский симфонический оркестр предложил сыграть нам что-то совместное, – отвечает Маттиас Ябс, второй гитарист рок-группы. – Так появился на свет концерт из нового альбома Moment of glory. Новый опыт нам понравился, наша музыка зазвучала в разы интереснее. Ну, а русский слушатель оркестровую музыку вообще обожает!
– В будущем году вашей группе 50 лет. Какая разница между Scorpions вчера и сегодня?
– Мы сейчас – это лучшая версия Scorpions! – без раздумий заявляет Рудольф Шенкер. – Все дело в опыте! Мы становимся лучше, как дорогое вино!
– На ваших афишах была грустная фраза «Прощальный тур». Группа скоро перестанет существовать?
– У нас нет ощущения финала, – отвечает, поразмыслив, Майне. – Ведь в мире есть еще много стран, где мы до сих пор не дали ни одного живого концерта.
– Что пожелаете волгоградцам?
– Главное в любом деле – любить и уважать друг друга, тогда все получится!
Из досье «Родного города»:
Scorpions, самая популярная рок-группа Германии. Основана в 1965 году в Ганновере гитаристом и композитором Рудольфом Шенкером.
Состав: сегодня в группе пять участников (вокалист, три гитариста, ударник). В разное время в состав Scorpions входили еще 12 музыкантов.
Стиль: хард-рок, хэви-метал, классический рок, лирический рок.
Дискография: выпустили 19 студийных альбомов и 6 концертных. Продали более 100 миллионов копий альбомов.
Наиболее известные хиты: Still loving you, Rock you like a hurricane, Wind of Change и Send me an angel.