15 сентября Волгоградский областной театр кукол показал первый спектакль «По щучьему велению» для слабовидящих и незрячих детей.
Театр в содружестве с Волгоградской областной библиотекой для слепых совместно со своим давним партнером – Волгоградским отделением Всероссийского общества слепых – придумали особый социальный проект. Его смысл – создать постановку с использованием тифлокомментария, который подразумевает емкое и лаконичное описание действий на сцене. Таким образом, слабовидящим детям удается воспринять спектакль в более объемной и детальной форме.
Наталья Пряникова, профессиональный тифлокомментатор, помогла детям наиболее четко понять, что происходит на сцене с Емелей, его друзьями и волшебной Щукой. Такой способ воспроизведения спектакля в реальном времени называется горячим тифлокомментированием.
Наталья пояснила, что готовилась к спектаклю очень тщательно, чтобы не перекрывать реплики актеров, вела жесткий тайминг и не раз присутствовала на репетициях. Тифлокомментирование перед детьми 3–10 лет имеет свои особенности – ведь маленькие зрители иначе воспринимают театр.
Отметим, что подобные спектакли для театра кукол не внове.
– Это требует непростых усилий и серьезной подготовки, но зато еще больше детишек сполна ощутят атмосферу сказки. Мы стараемся своими спектаклями подарить им радость, – рассказала директор театра Александра Николаенко.
По окончании спектакля и дети, и их родители остались довольны.
– Один глаз у ребенка видит очень плохо, другой более-менее нормально, – рассказывает жительница Волгограда Светлана, которая пришла в театр с дочкой Настей. – Девочка у нас очень активная, любит праздники, любит театр. Поэтому нам приятно чувствовать такую заботу, как сегодня.
Юлия Гречухина, Елизавета Усикова. © Фото: ИД «Волгоградская правда» / Сергей Григоренко.
